Stell dir vor, du möchtest darüber sprechen, was gemacht wurde, ohne zu sagen, wer es getan hat. Genau dafür brauchst du das Passiv! Mit dieser Struktur kannst du elegante Sätze bilden, die du in Nachrichten, Berichten oder in formellen Texten oft hörst. Es gibt zwei Möglichkeiten, das Passiv im Spanischen zu verwenden: die voz pasiva und die pasiva refleja. Keine Sorge – beide sind einfacher, als sie klingen! In den kommenden Übungen wirst du schnell lernen, wie du diese Formen sicher anwendest und im Alltag oder in der Schule einsetzen kannst.
Schau dir unsere Inhalte zum Passiv im Spanischen an, wenn du das Gefühl hast, nochmals eine Erklärung zu benötigen.
Unter den Aufgaben findest du jeweils Lösungen und Erklärungen.
Merke
Im Spanischen wird das Passiv weniger häufig verwendet als im Deutschen. Stattdessen nutzt man oft reflexive oder unpersönliche Konstruktionen, um Handlungen auszudrücken.
Teste dein Wissen zum Thema Das Passiv – Spanisch
Das Passiv im Spanischen – Presente
Completa los huecos con la forma correcta de la voz pasiva en el presente.
Fülle die Lücken mit den korrekten Verbformen des Passivs im Präsens.
Lösung:El proyecto es aprobado por el director hoy.
Erklärung: Das Subjekt el proyecto ist Maskulinum Singular, daher verwenden wir die Verbform es (3. Person Singular von ser) und das Partizip Perfekt aprobado, das ebenfalls im Maskulinum Singular steht.
Lösung:Las tareas son revisadas por el profesor todos los días.
Erklärung: Das Subjekt las tareas ist Plural, daher verwenden wir son (3. Person Plural) und das Partizip Perfekt revisadas, das im Plural steht, um dem Numerus des Subjekts zu entsprechen.
Lösung:La comida es preparada por los cocineros a tiempo.
Erklärung: Das Subjekt la comida ist Singular, daher verwenden wir es (3. Person Singular) und das Partizip Perfekt preparada, das im Singular steht, um dem Numerus und Genus des Subjekts zu entsprechen.
Lösung:Las puertas son cerradas por los empleados al final del día.
Erklärung: Das Subjekt las puertas ist Plural, daher verwenden wir son (3. Person Plural) und das Partizip Perfekt cerradas, das im Plural steht, um dem Numerus und Genus des Subjekts zu entsprechen.
Lösung:Las camisas son planchadas por la empleada esta mañana.
Erklärung: Das Subjekt las camisas ist Plural, daher verwenden wir son (3. Person Plural) und das Partizip Perfekt planchadas, das im Plural steht, um dem Numerus und Genus des Subjekts zu entsprechen.
Lösung:Las ventanas son limpiadas por los trabajadores cada semana.
Erklärung: Das Subjekt las ventanas ist Plural, daher verwenden wir son (3. Person Plural) und das Partizip Perfekt limpiadas, das im Plural steht, um dem Numerus und Genus des Subjekts zu entsprechen.
Lösung:Las noticias son anunciadas por el presentador en la televisión.
Erklärung: Das Subjekt las noticias ist Plural, daher verwenden wir son (3. Person Plural) und das Partizip Perfekt anunciadas, das im Plural steht, um dem Numerus und Genus des Subjekts zu entsprechen.
Das Passiv im Spanischen – Pretérito perfecto und Indefinido
Completa los huecos con la forma correcta de la voz pasiva en el pretérito perfecto o el indefinido. Las palabras claves te ayudan.
Fülle die Lücken mit den korrekten Verbformen des Passivs im Perfekt oder im Indefinido. Die Signalwörter helfen dir.
Erklärung: Das Signalwort en 1995 verweist auf einen abgeschlossenen Zeitpunkt in der Vergangenheit, weshalb das Pretérito indefinido verwendet wird. Das Subjekt el edificio ist Singular, daher verwenden wir fue (3. Person Singular von ser) und das Partizip Perfekt inaugurado, das ebenfalls im Singular steht.
Lösung: Las fotos han sido tomadas hoy por los fotógrafos.
Erklärung: Das Signalwort hoy deutet auf eine Handlung hin, die mit der Gegenwart verbunden ist, weshalb das Pretérito perfecto verwendet wird. Das Subjekt las fotos ist Plural, daher verwenden wir han sido (3. Person Plural von ser) und das Partizip Perfekt tomadas, das ebenfalls im Plural steht.
Lösung: Los árboles fueron plantados en el parque el año pasado.
Erklärung: Das Signalwort el año pasado bezieht sich auf eine abgeschlossene Handlung in der Vergangenheit, weshalb das Pretérito indefinido verwendet wird. Das Subjekt los árboles ist Plural, daher verwenden wir fueron (3. Person Plural von ser) und das Partizip Perfekt plantados, das ebenfalls im Plural steht.
Lösung: La reunión ha sido organizada esta semana por el equipo de trabajo.
Erklärung: Das Signalwort esta semana zeigt an, dass die Handlung in der jüngsten Vergangenheit stattgefunden hat und mit der Gegenwart verbunden ist, was den Gebrauch des Pretérito perfecto rechtfertigt. Das Subjekt la reunión ist Singular, daher verwenden wir ha sido (3. Person Singular von ser) und das Partizip Perfekt organizada, das dem Geschlecht und Numerus des Subjekts entspricht.
Lösung: Las entradas fueron vendidas rápidamente el sábado pasado.
Erklärung: Das Signalwort el sábado pasado deutet auf eine abgeschlossene Handlung in der Vergangenheit hin, daher wird das Pretérito indefinido verwendet. Das Subjekt las entradas ist Plural, daher verwenden wir fueron (3. Person Plural von ser) und das Partizip Perfekt vendidas, das im Plural steht.
Lösung: Los informes han sido revisados esta mañana por el jefe.
Erklärung: Das Signalwort esta mañana verweist auf eine Handlung, die vor kurzem abgeschlossen wurde, daher verwenden wir das Pretérito perfecto. Das Subjekt los informes ist Plural, daher verwenden wir han sido (3. Person Plural von ser) und das Partizip Perfekt revisados, das im Plural steht.
Lösung: La película fue estrenada en 2018 en el cine.
Erklärung: Das Signalwort en 2018 zeigt, dass es sich um eine abgeschlossene Handlung in der Vergangenheit handelt, weshalb wir das Pretérito indefinido verwenden. Das Subjekt la película ist Singular, daher verwenden wir fue (3. Person Singular von ser) und das Partizip Perfekt estrenada, das im Singular steht.
Lösung: Las invitaciones han sido enviadas esta semana por correo.
Erklärung: Das Signalwort esta semana weist auf eine Verbindung zur Gegenwart hin, weshalb das Pretérito perfecto verwendet wird. Das Subjekt las invitaciones ist Plural, daher verwenden wir han sido (3. Person Plural von ser) und das Partizip Perfekt enviadas, das im Plural steht.
Lösung: El contrato fue firmado el mes pasado por ambas partes.
Erklärung: Das Signalwort el mes pasado deutet auf eine abgeschlossene Handlung in der Vergangenheit hin, weshalb das Pretérito indefinido verwendet wird. Das Subjekt el contrato ist Singular, daher verwenden wir fue (3. Person Singular von ser) und das Partizip Perfekt firmado, das im Singular steht.
Lösung: Las propuestas han sido aprobadas esta mañana por el comité.
Erklärung: Das Signalwort esta mañana zeigt, dass die Handlung in der jüngsten Vergangenheit stattfand, weshalb das Pretérito perfecto verwendet wird. Das Subjekt las propuestas ist Plural, daher verwenden wir han sido (3. Person Plural von ser) und das Partizip Perfekt aprobadas, das im Plural steht.
Transformation von Sätzen
Transforma las frases siguientes usando la voz pasiva. Ten cuidado con los tiempos verbales y el género del objeto.
Forme die folgenden Sätze ins Passiv um. Beachte die Zeitformen der Verben und das Genus des Objekts.
Lösung:El nuevo edificio ha sido diseñado por los ingenieros esta semana.
Erklärung: Der Satz wird ins Passiv im Pretérito perfecto umgewandelt. Da das Subjekt el nuevo edificio Singular ist, verwenden wir ha sido und das Partizip Perfekt diseñado. Das Signalwort esta semana zeigt, dass es sich um das Pretérito perfecto handelt.
Lösung:Un nuevo producto ha sido lanzado por la empresa este mes.
Erklärung: Der Satz wird ins Passiv im Pretérito perfecto umgewandelt. Da das Subjekt un nuevo producto Singular ist, verwenden wir ha sido und das Partizip Perfekt lanzado. Das Signalwort este mes zeigt, dass es sich um das Pretérito perfecto handelt.
Lösung: El criminal fue arrestado por la policía la semana pasada.
Erklärung: Der Satz steht im Pretérito indefinido. Im Passiv verwenden wir fue und das Partizip Perfekt arrestado. Das Signalwort la semana pasada zeigt, dass es sich um das Indefinido handelt.
Lösung:La novela fue publicada por el escritor el año pasado.
Erklärung: Der Satz steht im Pretérito indefinido. Im Passiv verwenden wir fue und das Partizip Perfekt publicada. Das Signalwort el año pasado zeigt, dass es sich um das Indefinido handelt.
Lösung:Una nueva ley es presentada por el gobierno cada año.
Erklärung: Der Satz wird ins Passiv im Präsens umgewandelt. Da das Subjekt una nueva ley Singular ist, verwenden wir es und das Partizip Perfekt presentada.
Das Signalwort cada año zeigt, dass es sich um das Präsens handelt.
Lösung:Los pacientes son examinados por los médicos todos los días.
Erklärung: Der Satz wird ins Passiv im Präsens umgewandelt.
Da das Subjekt los pacientes Plural ist, verwenden wir son und das Partizip Perfekt examinados. Das Signalwort todos los días zeigt, dass es sich um das Präsens handelt.
Ersatzform – pasiva refleja im Spanischen
Transforma las frases siguientes usando la pasiva refleja. Ten cuidado con los tiempos verbales.
Formuliere die folgenden Sätze in die pasiva refleja um. Achte auf die Zeitformen.
Erklärung: Im reflexiven Passiv (pasiva refleja) wird es vendido durch se vende ersetzt. Das reflexive se signalisiert das Passiv und das Verb bleibt in der 3. Person Singular, da das Subjekt el libro Singular ist.
Erklärung: Das reflexive se wird verwendet, um das Passiv unpersönlich zu machen.
Das Verb bleibt in der 3. Person Plural (se abren), da las ventanas Plural ist.
Erklärung: Im Pretérito perfecto wird se ha enviado verwendet, um das Passiv unpersönlich zu machen.
Das Subjekt el correo ist Singular, daher bleibt das Verb in der 3. Person Singular.
Erklärung: Im Pretérito indefinido wird se entregó verwendet, um das Passiv unpersönlich zu machen.
Das Subjekt el informe ist Singular, daher bleibt das Verb in der 3. Person Singular.
Das Passiv im Spanischen – so kannst du weiter lernen
Super, dass du dich jetzt mit dem Passiv auskennst! Dein Spanisch wird so Schritt für Schritt besser – ¡paso a paso! Themen wie das Passiv oder auch das Condicional helfen dir, noch klarere und schönere Sätze zu bilden, und sie bringen dir mehr Flexibilität beim Sprechen und Schreiben.
Teste dein Wissen zum Thema !
1.215.161 Schülerinnen und Schüler haben bereits unsere Übungen absolviert. Direktes Feedback, klare Fortschritte: Finde jetzt heraus, wo du stehst!
Noch nicht angemeldet?
Jetzt registrieren und vollen Zugriff auf alle Funktionen erhalten!
Wir setzen eigene Cookies, Cookies von Drittanbietern und ähnliche Technologien auf unserer Website ein. Einige davon sind notwendig, um Ihnen eine sichere Nutzung unserer Plattform zu gewährleisten. Andere sind nicht unbedingt erforderlich, aber helfen uns z.B. dabei, die Nutzung unseres Angebots auszuwerten und zu verbessern. Es wird zwischen „Notwendige Cookies“, „Funktionalität & Komfort“, „Statistik & Analyse“ und „Marketing“ unterschieden. Marketing-Cookies werden auch für die Personalisierung von Anzeigen verwendet. Dabei werden auch Cookies von Google gesetzt (Datenschutzbestimmungen von Google). Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung und unseren Cookie Details.
Um in den Einsatz der nicht notwendigen Cookies einzuwilligen, klicken Sie auf „Alle Cookies akzeptieren“. Oder Sie treffen unter „Cookies individuell einstellen“ eine individuelle Auswahl. Dort finden Sie auch weitere Informationen zu den Zwecken sowie eingesetzten Drittanbietern. Soweit Sie diese zulassen, umfasst Ihre Einwilligung auch die Übermittlung von Daten in Drittländer, die kein mit der EU vergleichbares Datenschutzniveau aufweisen. Mit Klick auf „Alles ablehnen“ werden nur notwendige Cookies gesetzt. Sie können Ihre Auswahl jederzeit anpassen oder widerrufen.
Bist du unter 16 Jahre alt? Dann klicke bitte „Alles ablehnen“ oder hole die Erlaubnis deiner Erziehungsberechtigten ein.