Das Verb ser und seine Verneinung

Das spanische Verb ser (sein) und seine Verneinung

Das Verb ser ist zugleich Vollverb und Hilfsverb der spanischen Sprache. Es gehört zu den am häufigsten verwendeten spanischen Verben. Die deutsche Übersetzung von ser ist „sein“. In diesem Video lernst du, das Verb ser auf Spanisch zu konjugieren, in Sätzen zu benutzen und zu verneinen.

Der Gebrauch von ser

Ser wird genutzt, um zu beschreiben, wie etwas ist. Ser + Adjektiv beschreibt eine Eigenschaft, die etwas oder jemand langfristig hat.

Ser wird vor allem verwendet, um zu beschreiben:

• welche Charakterzüge oder Eigenschaften jemand hat
  → La chica es inteligente. (Das Mädchen ist intelligent.),
• welche Nationalität oder Herkunft jemand hat
  → Eva y Pedro son de Argentina. (Eva und Pedro sind aus Argentinien.),
• wie jemand/etwas aussieht
  → Lucía es muy grande. (Lucía ist sehr groß.),
• welchen Beruf jemand ausübt
  → Mi madre es abogada. (Meine Mutter ist Anwältin.),
• in welchem Verhältnis Personen zueinander stehen
  → Juan es el tío de Alba. (Juan ist der Onkel von Alba.) und
• aus welchem Material etwas gefertigt ist
  → La mesa es de mármol. (Der Tisch ist aus Marmor.).

Für zeitlich begrenzte Zustände wird im Spanischen das Verb estar verwendet. Um den Unterschied zwischen ser, estar und hay zu verstehen, wirf einen Blick in das verlinkte Video.

Konjugation von ser

Hier zeigen wir dir die Konjugation von ser im Indicativo, im Condicional und im Subjuntivo gezeigt.

Presente von ser

Gerundio: siendo

Ser in weiteren Zeiten des Indicativo

Condicional von ser

Condicional compuesto: haber (Condicional simple) + participio

Subjuntivo von ser

Ser verneinen

Bei der einfachen Verneinung auf Spanisch steht no immer vor dem Verb.

La piedra es muy pesada. (Der Stein ist sehr schwer.)
→ La piedra no es muy pesada. (Der Stein ist nicht sehr schwer.)

No kann entweder mit „nein“ oder mit „nicht“ übersetzt werden, je nachdem wo es im Satz steht. Steht es am Anfang des Satzes und ist von einem Komma gefolgt, heißt es „nein“. Steht no direkt vor dem Verb, heißt es nicht.

Zum Beispiel:

• Cara: “¿Eres Raúl?” (Bist du Raúl?)
  Camilo: “No, no soy Raúl. Soy Camilo.” (Nein, ich bin nicht Raúl. Ich bin Camilo.)
• Pascual: “¿Tus padres son ricos?” (Sind deine Eltern reich?)
  Diego: “No, mis padres no son ricos.” (Nein, meine Eltern sind nicht reich.)

Gebrauch von ser im Satz – Beispiele

• Esa chica es muy simpática. (Dieses Mädchen ist sehr nett.)

• Manuel es mexicano. (Manuel ist Mexikaner.)

• Estas mesas no son de madera. (Diese Tische sind nicht aus Holz.)

• Blanca y yo, somos amigas. (Blanca und ich sind Freundinnen.)

• Mis ojos no son azules, son verdes. (Meine Augen sind nicht blau, sie sind grün.)