„Est-ce que“ – Fragen stellen

„Est-ce que“ – Fragen stellen Übung

• Welche Fragen bedeuten das Gleiche?

  Tipps

  Fragewörter, die bei der Frage mit Est-ce que... am Anfang des Satzes stehen, stehen bei der Intonationsfrage meist hinten.

  Schaue dir an, in welchen Fragen die gleichen Wörter vorkommen.

  Lösung

  Die Intonationsfrage sieht genauso aus wie ein Aussagesatz, nur mit einem Fragezeichen am Ende. Fragewörter stehen am Ende der Fragen, zum Beispiel:

  • où – wo
  • quand – wann
  • comment – wie

  Auch bei der Frage mit Est-ce que... behalten wir die Satzstellung einer Aussage bei. Allerdings stehen das Fragewort (falls es eines gibt) und est-ce que am Satzanfang.

  
  

  Die richtigen Paare lauten also:

  • Tu as faim ? → Est-ce que tu as faim ? – Hast du Hunger?
  • Vous allez où ? → Où est-ce que vous allez ? – Wo geht ihr hin?
  • Elle aime les chats ? → Est-ce qu'elle aime les chats ? – Mag sie Katzen?
  • On peut aller jouer ? → Est-ce qu'on peut aller jouer ? – Können wir spielen gehen?
  • Ils arrivent quand ? → Quand est-ce qu'ils arrivent ? – Wann kommen sie an?

• Welches Fragewort wird hier gebraucht?

  Tipps

  Die Fragesätze lauten auf Deutsch:

  • _____ kommt der Bus an?
  • _____ finde ich den Bahnhof?
  • _____ Zucker nimmst du?
  • _____ funktioniert das nicht?
  • _____ heißt sie?

  Bei der zweiten Frage wären zwei Fragewörter möglich, bei der letzten gibt es aber nur eine Möglichkeit.

  Lösung

  So lauten die richtigen Fragesätze:

  • Quand est-ce que le bus arrive ? – Wann kommt der Bus an?
  • Où est-ce que je trouve la gare ? – Wo finde ich den Bahnhof?
  • Combien de sucre est-ce que tu prends ? – Wie viel Zucker nimmst du?
  • Pourquoi est-ce que ça ne marche pas ? – Warum funktioniert das nicht?
  • Comment est-ce qu'elle s'appelle ? – Wie heißt sie?

  Achte darauf, dass im dritten Satz das Objekt (sucre) noch vor est-ce que steht. Das liegt daran, dass hier die Einheit, also der Zucker, festgelegt ist und diese immer direkt hinter combien de stehen muss.

• Welche Satzstellung stimmt?

  Tipps

  Überlege dir genau, was das Subjekt und was das Verb der Frage ist und bringe die Satzelemente in die richtige Reihenfolge. Achte auf das Schema, das über der Aufgabe steht.

  Fragewörter müssen in Fragesätzen mit est-ce que immer am Anfang der Frage stehen.

  Lösung

  Die richtigen Sätze heißen wie folgt:

  • Comment est-ce que tu t'appelles ? – Wie heißt du?
  • Est-ce que vous avez faim ? – Habt ihr Hunger?
  • Pourquoi est-ce qu'il ne vient pas ? – Warum kommt er nicht?
  • Quand est-ce que le film commence ? – Wann fängt der Film an?

  Wie du siehst, stehen die Fragewörter comment – wie, pourquoi – warum und quand – wann ganz am Anfang der Frage, gefolgt von est-ce que. Dahinter stehen die Subjekte (hier: tu, vous, il, le film).

• Wie müssen die Fragen lauten?

  Tipps

  Die Satzstellung lautet:
  (Fragewort) + est-ce que + Subjekt + konjugiertes Verb + (Objekt)

  Bei combien de, also „wie viel von“, steht das Objekt direkt hinter dem Fragewort.

  Achte beim dritten Satz darauf, auf welche Person sich das Verb bezieht.

  Lösung

  Hier siehst du die richtige Reihenfolge der Sätze und ihre deutsche Übersetzung:

  1. Est-ce que je peux regarder la télé ? – Kann ich fernsehen?

  2. Combien de bonbons est-ce qu'elles mangent ? – Wie viele Bonbons essen sie?

  3. Est-ce que Marie aime les chiens ? – Mag Marie Hunde?

  4. Pourquoi est-ce que tu pleures ? – Warum weinst du?

• Wie lauten die Übersetzungen der Fragewörter?

  Tipps

  Die Fragewörter que und où haben genauso viele Buchstaben wie ihre deutsche Übersetzung.

  Lösung

  Hier siehst du die Fragewörter, die bei der Frage mit Est-ce que... genutzt werden können im Überblick.

  Qui, also „wer“, bildet dabei einen Sonderfall, zu dem es ein separates Video gibt.

  Achtung: Folgt auf que ein Vokal, wird daraus qu' und auf dem u von où steht ein Accent grave.

• Forme die Aussagesätze zu Fragen mit est-ce que um.

  Tipps

  Die Satzstellung der Aussagesätze wird beibehalten. Man setzt lediglich Est-ce que vor den Satz.

  Denke daran, dass que zu qu' wird, wenn darauf ein Wort mit Vokal am Anfang folgt.

  Lösung

  So lauten die Fragen:

  1. Marie achète des fraises. → Est-ce que Marie achète des fraises ? – Marie kauft Erdbeeren. → Kauft Marie Erdbeeren?

  2. Les voisins font du bruit. → Est-ce que les voisins font du bruit ? – Die Nachbarn machen Krach. → Machen die Nachbarn Krach?

  3. Ton ventre fait mal. → Est-ce que ton ventre fait mal ? – Dein Bauch tut weh. → Tut dein Bauch weh?

  4. Papa prépare déjà le repas. → Est-ce que Papa prépare déjà le repas ? – Papa bereitet das Essen zu. → Bereitet Papa das Essen zu?

  5. Ma copine est à la maison. → Est-ce que ma copine est à la maison ? – Meine Freundin ist zu Hause. → Ist meine Freundin zu Hause?

  6. Elle aime le café. → Est-ce qu'elle aime le café ? – Sie mag Kaffee. → Mag sie Kaffee?